
También podría interesarte
Mini Lámpara LED Recargable con Sensor, se Enciende al Tocarla o al Abrir tu Bolso (2x1)-68%Q94
Precio normal:
Ventilador Portátil Recargable con Panel Solar, 2 Focos LED, Bocina y Salida USB-40%Q197
Precio normal:
Encendedor Eléctrico Recargable sin Llama con Cuello Flexible y Carga USB-C (Vienen 2)★★★★★★★★★★
7 opiniones-41%Q170
Precio normal:
Cámara de Seguridad Solar 4G Inteligente 1080p Certificación IP67 y Monitoreo Remoto + Memoria 64 GB incluida GratisQ799
Envío GRATIS, pagas al recibir
Cámara de Seguridad WiFi Tipo Foco 1080p con Visión Nocturna y Memoria Micro SD Incluida★★★★★★★★★★
7 opiniones-39%Q199
Precio normal:
Localizador Inteligente para Llaves, Mochilas, Maletas y Mascotas, para iPhone o Android★★★★★★★★★★
7 opiniones-39%Q199
Precio normal:
Cable de Carga Rápida 4 en 1 de 65 W, Trenzado: USB y Tipo C a Tipo C y Lightning★★★★★★★★★★
7 opiniones-62%Q94
Precio normal:
2 Neblineras LED Bicolor Blanco y Amarillo de 15 W para Carro o Moto, con Switch Incluido-39%Q217
Precio normal: Detalles del producto
Los más destacados
- Alumbra con hasta 90000 lúmenes y llega hasta 500 metros.
- Tiene 4 modos de luz: alto, medio, bajo y estroboscópico.
- Su batería de 8000 mAh da hasta 10 horas de luz.
- Con su salida USB carga tu celular en una emergencia.
- Aguanta la lluvia fuerte con resistencia IPX5.
- Trae trípode para dejarla fija y tener las manos libres.
Especificaciones del producto
| Brillo | Hasta 90000 lúmenes |
|---|---|
| Alcance | Hasta 500 metros |
| Modos | Alto, medio, bajo y estroboscópico |
| Batería | 8000 mAh, recargable |
| Duración | Hasta 10 horas |
| Agua | IPX5 (lluvia, no sumergible) |
| Extra | Salida USB para cargar el celular |
| Soporte | Trípode desmontable y soporte que gira 45° |
Qué contiene la caja
- 1 linterna de foco recargable
- 1 trípode
- 1 cable cargador
Galería de imágenes del producto
Descripción del producto
Linterna potente recargable: luz de largo alcance cuando más la necesitas
Envío gratis a toda Guatemala y pago contra entrega.
Esta linterna potente de foco alumbra hasta 500 metros con sus 90000 lúmenes y se recarga con cable USB. Aguanta la lluvia, trae trípode para dejarla fija y hasta te sirve para cargar el celular en una emergencia.

Por qué te va a encantar
🔦 Hasta 90000 lúmenes
Reflector LED con un haz de hasta 500 metros de distancia.
💡 4 modos de luz
Alto, medio, bajo y estroboscópico.

🔋 Batería de 8000 mAh
Hasta 10 horas de luz, con indicador de carga para saber cuánta le queda.
📱 Carga tu celular
Su salida USB funciona como batería de emergencia para tu teléfono.

💦 Resistente al agua IPX5
Sigue alumbrando bajo lluvia fuerte (no la sumerjas).
📐 Con trípode y soporte giratorio
Mango cómodo, trípode desmontable y soporte que gira 45°, para dejarla fija y no cansar la mano.

Cómo se carga
Se carga con su cable USB desde una batería, una computadora, el cargador del carro o un cargador de pared.
¿Qué incluye?
- 1 linterna de foco recargable
- 1 trípode
- 1 cable cargador
Especificaciones
| Brillo | Hasta 90000 lúmenes |
| Alcance | Hasta 500 metros |
| Modos | Alto, medio, bajo y estroboscópico |
| Batería | 8000 mAh, recargable |
| Duración | Hasta 10 horas |
| Agua | IPX5 (lluvia, no sumergible) |
| Extra | Salida USB para cargar el celular |
Ideal para
- Campamentos y salidas de noche.
- Emergencias y cortes de luz.
- Trabajos al aire libre en la oscuridad.
Preguntas frecuentes
¿Qué tan potente es esta linterna?
Llega hasta 90000 lúmenes, con un alcance de hasta 500 metros.
¿Cuánto dura la batería?
Su batería de 8000 mAh da hasta 10 horas de luz.
¿Se puede usar bajo la lluvia?
Sí, es resistente al agua IPX5. No la sumerjas en agua.
¿Trae el trípode?
Sí, el trípode viene incluido.
¿Cuál es el precio de la linterna recargable?
El precio está arriba, junto al botón de compra.
¿Hacen envíos a toda Guatemala?
Sí, el envío es gratis a toda Guatemala y llega de 1 a 4 días hábiles.
¿Cómo puedo pagar?
Con pago contra entrega, con tarjeta, en cuotas o por transferencia.
¿Tiene garantía?
Sí, 30 días por defectos de fábrica.
Productos similares
Lámpara Calentadora de Velas sin Llama, con Pantalla de Vidrio Ámbar en Forma de Flor★★★★★★★★★★2-42%Q270
Precio normal:
Rosa Eterna de la Bella y la Bestia en Cúpula de Cristal con Luces LED, Caja para Regalar★★★★★★★★★★1-40%Q179
Precio normal:
Direccionales LED para Moto, Par Universal con Luz Azul de Presencia y Ámbar de Giro-80%Q57
Precio normal:
Direccionales LED para Moto en Forma de Flecha con Contorno Azul y Luz Ámbar, Rosca M10-41%Q170
Precio normal:
Mano LED de 3 Gestos para el Vidrio Trasero del Carro, con Control Remoto y Baterías-70%Q94
Precio normal:
Cámara de Retroceso con Marco de Placa, Visión Nocturna de 8 LED, 170° y a Prueba de Agua-42%Q127
Precio normal:
Timbre Inalámbrico con Cámara, Bocina y Micrófono, Receptor para Adentro y Carga USB-52%Q177
Precio normal:
Cámara de Seguridad Solar 4G Inteligente Conexión para Chip SIM, Giro de 355° Visión Nocturna a Color con micro de 64 GB A003Q750
Envío GRATIS, pagas al recibir
Serie de Luces Navideñas de Muñecos de Nieve con Luz Cálida, 3.08 Metros, a la Corriente-40%Q107
Precio normal:
Listón Navideño con Luces LED de 5 Metros, a Baterías y Sin Enchufe (Vienen 2)★★★★★★★★★★1-41%Q170
Precio normal:
Luces LED de Bolitas Blanco Cálido de 10 Metros, Resistentes al Agua IP44★★★★★★★★★★3-41%Q170
Precio normal: Los clientes que compraron este producto también compraron
Pulsera con Candado de Corazón y Collar con Llave para Parejas, en Acero InoxidableOferta Relámpago-40% Q197
Virgencita María que Respira, Peluche de 36 cm con Luz Suave, Música y Ruido BlancoOferta Relámpago-40% Q179
Calentador de Biberón Portátil Recargable, Batería de 6000 mAh, Pantalla y 6 TemperaturasOferta Relámpago-40% Q299
Joyero de 9 Rosas Eternas en Forma de Corazón con Anillo Girasol Giratorio IncluidoOferta Relámpago-40% Q257
PEK Pro Inhalador de Aroma de Bolsillo con Dos Boquillas y Tapa, Sin Pilas, en 4 SaboresOferta Relámpago-30% Q147
Malla Sombra Sarán 90% con Ojales y Kit de Instalación, para Patio, Pérgola y ParqueoOferta Relámpago-40% Q237
Mini Shaver Rasuradora Eléctrica Portátil Recargable por USB-C, con Lámina Flotante y TapaOferta Relámpago-39% Q199
Bolso Cartera con Compartimento para Comida, Interior Impermeable y CosmetiqueraOferta Relámpago-39% Q270
Grabadora de Voz Digital Portátil y Recargable con Bocina y Audífonos, de 16, 32 o 64 GBOferta Relámpago-40% Q357
Saco de Boxeo de Escritorio Antiestrés con Ventosa, Resorte Resistente y Bomba de AireOferta Relámpago-39% Q199
Mini Lámpara LED Recargable con Sensor, se Enciende al Tocarla o al Abrir tu Bolso (2x1)Oferta Relámpago-68% Q94
Crema Limpiadora para Tenis (2x1): Remueve Manchas y Restaura el ColorOferta Relámpago-50% Q157
Camiseta de Compresión para Hombre Sin Mangas, Negra, para Usar Debajo de la RopaOferta Relámpago-40% Q179
Sudadera Ninja Unisex con Capucha y Pasamontañas Integrado, Zipper Completo, Moto y FríoOferta Relámpago-39% Q270
Conejito que Respira con Luz, Peluche que Sale de una Fresa o Zanahoria, de 35 cmOferta Relámpago-39% Q199
Listón Navideño con Luces LED de 5 Metros, a Baterías y Sin Enchufe (Vienen 2)Oferta Relámpago-41% Q170
-40% Q197
Precio normal:
-40% Q179
Precio normal:
-40% Q299
Precio normal:
-40% Q257
Precio normal:
-30% Q147
Precio normal:
-40% Q237
Precio normal:
-39% Q199
Precio normal:
-39% Q270
Precio normal:
-40% Q357
Precio normal:
-39% Q199
Precio normal:
-68% Q94
Precio normal:
-50% Q157
Precio normal:
-40% Q179
Precio normal:
-39% Q270
Precio normal:
-39% Q199
Precio normal:
-41% Q170
Precio normal:
-41% Q170
Precio normal:
-67% Q94
Precio normal:
Q170Masajeador Facial 7 en 1 con Terapia de Luz Roja, Verde y Azul★★★★★★★★★★(7)Envío GRATIS, pagas al recibir
-71% Q100
Precio normal:
-41% Q187
Precio normal:
-39% Q199
Precio normal:
-50% Q179
Precio normal:
-41% Q170
Precio normal:
-40% Q100
Precio normal:
-41% Q170
Precio normal:
-39% Q270
Precio normal:
-39% Q175
Precio normal:
-41% Q175
Precio normal:
-39% Q157
Precio normal:
-40% Q197
Precio normal:
-41% Q200
Precio normal:
Collar Cruz de Toretto de Acero Inoxidable con Centro que se Mueve y Cadena de 59 cmOferta Relámpago-40% Q179
Corrector de Postura Ajustable para Espalda, Unisex, con Tiras Cruzadas, Tallas S a 3XLOferta Relámpago-40% Q107
Anillos para Parejas Ajustables de Acero Inoxidable, Dorados o Plateados, con Caja LEDOferta Relámpago-41% Q170
Playera con Capucha y Mascarilla Integrada para Hombre, Negra, Ajustada, Secado RápidoOferta Relámpago-39% Q199
Reloj Minimalista Negro para Hombre de Caja Octogonal, Cuarzo Ultrafino de 10 mmOferta Relámpago-41% Q170
Vaquita que Corre, Peluche que Camina al Agitarlo, Sin Baterías, de 45 cm y Pelo SuaveOferta Relámpago-23% Q199
Collar Eclipse Sol y Luna 2 en 1 de Acero Inoxidable para Parejas, Se Unen como ImánOferta Relámpago-29% Q170
Billetera Antirrobo con Tarjetero Automático de Metal y Bloqueo Anti ClonaciónOferta Relámpago-14% Q299
Rosa Eterna de la Bella y la Bestia en Cúpula de Cristal con Luces LED, Caja para RegalarOferta Relámpago-40% Q179
Cámara de Seguridad WiFi Tipo Foco 1080p con Visión Nocturna y Memoria Micro SD IncluidaOferta Relámpago-39% Q199
Barra de Luz LED de 58 cm con Sensor de Movimiento, Recargable por USB-C y 3 TonosOferta Relámpago-41% Q170
Peluche que Respira con Luz en el Pecho, Perrito Blanco de 33 cm para Dormir y RegalarOferta Relámpago-39% Q199
Collar de los Sentimientos con Corazón que Cambia de Color, de Acero InoxidableOferta Relámpago-40% Q179
Peluche de Jesús que Respira con Luz en el Corazón y Música, 40 cm, Rojo o CelesteOferta Relámpago-40% Q179
Collar de Tulipán de Acero Inoxidable con Piedritas, Cadena Ajustable y Caja de CoronaOferta Relámpago-41% Q170
Transmisor Bluetooth FM para Carro con Cargador USB y Tipo C, para Música y LlamadasOferta Relámpago-41% Q170
-40% Q197
Precio normal:
-39% Q270
Precio normal:
-40% Q237
Precio normal:
-39% Q199
Precio normal:
-40% Q179
Precio normal:
-40% Q107
Precio normal:
-41% Q170
Precio normal:
-39% Q199
Precio normal:
-41% Q170
Precio normal:
-23% Q199
Precio normal:
-39% Q199
Precio normal:
-29% Q170
Precio normal:
-14% Q299
Precio normal:
-40% Q179
Precio normal:
-39% Q199
Precio normal:
-41% Q170
Precio normal:
-39% Q199
Precio normal:
-40% Q179
Precio normal:
-30% Q147
Precio normal:
-40% Q179
Precio normal:
-41% Q170
Precio normal:
-41% Q170
Precio normal:
-41% Q170
Precio normal:
-39% Q199
Precio normal:
-40% Q250
Precio normal:
-39% Q199
Precio normal:
-39% Q270
Precio normal:
-41% Q187
Precio normal:
-42% Q270
Precio normal:
-41% Q175
Precio normal:
Suéter Navideño de Snoopy o Grinch + Calcetines GRATISOferta Relámpago-40% Q287
Squishy Mantequilla en Caja, Juguete Antiestrés Súper Suave y ElásticoOferta Relámpago-40% Q125
Lámpara y Claxon Solar para Bicicleta Recargable USB Color negro con rojoQ94
Audífonos Inalámbricos Bluetooth Estilo Buds3 Pro Diseño Angular Metálico, Sonido Envolvente y Micrófono Incorporado color GrisQ247
Audífonos Inalámbricos Bluetooth Tipo AirPods Pro (2.ª Generación) con Estuche de Carga Magnética con Cancelacion de ruido (Blanco)Q237
Audífonos Alámbricos Deportivos QKZ AK6 sonido de Alta Fidelidad y Extra Bajo, con Micrófono y Estuche de Viaje color Gris/NegroQ89
Audífonos QKZ AK6 Pro Alámbricos con Micrófono y Cable Desmontable. Sonido Hi-Fi y Extra Bass, Color Negro TransparenteQ94
Máquina para hacer Mini Donas capacidad para 16 Mini Donas con Placas Antiadherentes 1400W potencia color negroQ250
Máquina de Palomitas de Maíz Eléctrica Estilo Vintage , Sin Aceite , Compacta y Rápida para el Hogar color RojoQ177
Radio Android de 7 Pulgadas Doble DIN con, Bluetooth, USB y CarPlay inalambrico 4GB RAM + 64GB ROM Gratis cámara de reversaQ947
Fomi Moldeable por Barrita, Suave y de Colores VivosOferta Relámpago-83% Q10
Squishy Fun Box, Caja con 8 Squishies Sorpresa AntiestrésOferta Relámpago-40% Q299
Squishy de Queso Antiestrés, Cubo Súper Suave de 10 cmOferta Relámpago-14% Q170
NeeDoh Fuzz Ball, Pelota Antiestrés Peludita con Carita Feliz, de 7 cmOferta Relámpago-58% Q83
Squishy de Mantequilla Antiestrés, Súper Suave, de Levantamiento Lento y con Olor a MantequillaOferta Relámpago-58% Q75
Squishy Pelota con Carita Antiestrés, Súper Suave, de 11 cmOferta Relámpago-49% Q90
-40% Q287
Precio normal:
-40% Q125
Precio normal:
Q94Lámpara y Claxon Solar para Bicicleta Recargable USB Color negro con rojoEnvío: Q25, pagas al recibir
Q247Audífonos Inalámbricos Bluetooth Estilo Buds3 Pro Diseño Angular Metálico, Sonido Envolvente y Micrófono Incorporado color GrisEnvío GRATIS, pagas al recibir
Q237Audífonos Inalámbricos Bluetooth Tipo AirPods Pro (2.ª Generación) con Estuche de Carga Magnética con Cancelacion de ruido (Blanco)Envío GRATIS, pagas al recibir
Q89Audífonos Alámbricos Deportivos QKZ AK6 sonido de Alta Fidelidad y Extra Bajo, con Micrófono y Estuche de Viaje color Gris/NegroEnvío: Q25, pagas al recibir
Q94Audífonos QKZ AK6 Pro Alámbricos con Micrófono y Cable Desmontable. Sonido Hi-Fi y Extra Bass, Color Negro TransparenteEnvío: Q25, pagas al recibir
Q250Máquina para hacer Mini Donas capacidad para 16 Mini Donas con Placas Antiadherentes 1400W potencia color negroEnvío GRATIS, pagas al recibir
Q177Máquina de Palomitas de Maíz Eléctrica Estilo Vintage , Sin Aceite , Compacta y Rápida para el Hogar color RojoEnvío GRATIS, pagas al recibir
Q947Radio Android de 7 Pulgadas Doble DIN con, Bluetooth, USB y CarPlay inalambrico 4GB RAM + 64GB ROM Gratis cámara de reversaEnvío GRATIS, pagas al recibir
-83% Q10
Precio normal:
-40% Q299
Precio normal:
-14% Q170
Precio normal:
-58% Q83
Precio normal:
-58% Q75
Precio normal:
-49% Q90
Precio normal:
-51% Q87
Precio normal:
-62% Q75
Precio normal:
-52% Q94
Precio normal:
-52% Q94
Precio normal:
-42% Q199
Precio normal:
-42% Q199
Precio normal:
-47% Q94
Precio normal:
-47% Q94
Precio normal:
Q117Dispensador de Jabón en espuma Automático con Sensor Inteligente Recargable Blanco 380 mlEnvío GRATIS, pagas al recibir
-39% Q199
Precio normal:
-39% Q199
Precio normal:
Q370Convertidor de TV Inteligente con Control Remoto de Voz, Conexión HDMI, WiFi y Soporte para AppsEnvío GRATIS, pagas al recibir
Q589Cerradura Inteligente de Alta Seguridad Gris Grafito Diseño RobustoEnvío GRATIS, pagas al recibir
-36% Q697
Precio normal:
Q450Cerradura Electrónica para Puerta de Entrada con App, Huella Digital y ClaveEnvío GRATIS, pagas al recibir
Q750Cámara de Seguridad Solar 4G Inteligente Conexión para Chip SIM, Giro de 355° Visión Nocturna a Color con micro de 64 GB A003Envío GRATIS, pagas al recibir
Termo Owala FreeSip Original de 24 oz (710 ml) con Pajilla Integrada y a Prueba de FugasOferta Relámpago-14% Q299
Altavoz Bluetooth Inalámbrico de Conducción Ósea con Ventosa y Correa, Sonido 8D y Carga Tipo COferta Relámpago-39% Q199
Corderito de Peluche con Tulipán Rosado, Color Crema, Suave y de 27 cm de Alto, para RegalarOferta Relámpago-41% Q170
Licuadora Profesional EWTTO 1500W Trituradora de Hielo DigitalOferta Relámpago-37% Q997
Anillo Corona de Rapunzel Dorado y Ajustable con Piedras de Gota y Cajita Tipo LibroOferta Relámpago-41% Q170
Cosmetiquera de Maquillaje con Espejo LED de 3 Tonos, Recargable por USB y Porta BrochasOferta Relámpago-40% Q255
Maceta Carita Feliz en Silla Mecedora de Resina con Drenaje, para SuculentasOferta Relámpago-39% Q199
Collar Saturno Dorado con Planeta Azul, Media Luna, Estrellas y Cadena AjustableOferta Relámpago-41% Q170
Collar de Cruz con Corona Giratoria, de Acero Inoxidable Dorado y Cadena AjustableOferta Relámpago-41% Q170
Collar Dúo de Corazón Rojo y Espada, 2 Collares en 1 con Marco Dorado, Resistente al AguaOferta Relámpago-41% Q200
Anillo de Promesa Ajustable con Corazón Lila de Cristal y Piedritas, Acabado PlateadoOferta Relámpago-41% Q187
Dúo de Pulseras de Astronautas con Corazón, de Acero Inoxidable y con Caja de RegaloOferta Relámpago-41% Q170
Nutria que Respira, Peluche Gris con Música, Sonidos y Luz Suave por 30 Minutos, de 30 cmOferta Relámpago-39% Q175
Bocina Bluetooth Portátil XTREME 3 con Bajos Profundos, 15 W, Micro-SD y AuxiliarOferta Relámpago-39% Q270
Reloj Inteligente Pro Unisex con Llamadas, Ritmo Cardíaco, 2 Correas y Carga InalámbricaOferta Relámpago-40% Q399
Mochila Antirrobo Cruzada e Impermeable con Candado de Combinación y Puerto USBOferta Relámpago-41% Q187
-14% Q299
Precio normal:
-39% Q199
Precio normal:
-39% Q270
Precio normal:
-41% Q170
Precio normal:
-37% Q997
Precio normal:
-14% Q299
Precio normal:
-41% Q170
Precio normal:
-40% Q255
Precio normal:
-40% Q179
Precio normal:
-23% Q199
Precio normal:
-41% Q170
Precio normal:
-39% Q199
Precio normal:
-40% Q197
Precio normal:
-41% Q170
Precio normal:
-29% Q170
Precio normal:
-41% Q170
Precio normal:
-40% Q179
Precio normal:
-41% Q170
Precio normal:
-41% Q170
Precio normal:
-40% Q179
Precio normal:
-41% Q200
Precio normal:
-41% Q187
Precio normal:
-41% Q170
Precio normal:
-39% Q199
Precio normal:
-39% Q199
Precio normal:
-40% Q179
Precio normal:
-39% Q175
Precio normal:
-39% Q270
Precio normal:
-40% Q399
Precio normal:
-41% Q187
Precio normal:
-38% Q197
Precio normal:
-39% Q199
Precio normal:
Anillo Girasol Giratorio Antiestrés Dorado y AjustableOferta Relámpago-41% Q170
Pulsera de Rapunzel con Dije de Sol y Circones Morados, Tono Dorado y AjustableOferta Relámpago-41% Q170
Joyero de 9 Rosas Eternas en Forma de Corazón con Gaveta Escondida y Collar SaturnoOferta Relámpago-40% Q299
Collar Gargantilla con Corazón Rojo Carmesí de Vidrio y Cadena de Acero Inoxidable de 40 cm, Talla ÚnicaOferta Relámpago-39% Q199
Anillos de Mejores Amigas con Lazo y Cristales Rosados, Dorado y Plateado (Vienen 2)Oferta Relámpago-41% Q170
Combo de Rosa Preservada y Collar Saturno en Caja de RegaloOferta Relámpago-28% Q250
Collar de Cruz con Corona y Circonitas, con Caja de Rosas de RegaloOferta Relámpago-47% Q199
Joyero Vintage Rosa con Rosas Doradas y PatitasQ170
Anillo Antiestrés Giratorio Flor con Perla y Cajita de RegaloOferta Relámpago-36% Q247
Anillo Antiestrés Giratorio Copo de Nieve con Cajita de RegaloOferta Relámpago-36% Q247
Anillo Antiestrés Giratorio de Molinillo con Microcirconias, Dorado y con Caja de RegaloOferta Relámpago-41% Q247
-40% Q197
Precio normal:
-41% Q170
Precio normal:
-40% Q179
Precio normal:
-41% Q170
Precio normal:
-41% Q170
Precio normal:
-40% Q179
Precio normal:
-41% Q170
Precio normal:
-41% Q170
Precio normal:
-41% Q170
Precio normal:
-41% Q187
Precio normal:
-41% Q170
Precio normal:
-41% Q170
Precio normal:
-41% Q170
Precio normal:
-40% Q299
Precio normal:
-39% Q199
Precio normal:
-41% Q170
Precio normal:
-28% Q250
Precio normal:
-40% Q257
Precio normal:
-47% Q199
Precio normal:
Q170Joyero Vintage Rosa con Rosas Doradas y PatitasEnvío GRATIS, pagas al recibir
-36% Q247
Precio normal:
-36% Q247
Precio normal:
-41% Q247
Precio normal: Reseñas de clientesOpiniones de clientes
Cómo funcionan las opiniones y calificaciones de clientes
Las opiniones de clientes, incluidas las calificaciones de productos, ayudan a que los clientes conozcan más acerca del producto y decidan si es el producto adecuado para ellos.
Escribir opinión de este producto
Comparte tu opinión con otros clientes
Este producto todavía no tiene opiniones.
Cómo funcionan las opiniones y calificaciones de clientes
Las opiniones de clientes, incluidas las calificaciones de productos, ayudan a que los clientes conozcan más acerca del producto y decidan si es el producto adecuado para ellos.








